海宏今年首度參與由建造業運動及義工計劃（CISVP）主辦的業界年度盛事 —「建造業義工嘉許禮2026」，並憑藉與香港電燈有限公司聯合推行的「義工無極限 - 45 Infinity」社區服務項目，榮獲兩項嘉許：

●     「非凡建造業義工項目」優異獎

●     「首次參與機構特別嘉許」

是次殊榮充分展現海宏在履行企業社會責任，以及實踐建造業「建義勇為」精神方面的努力與成果。

本屆嘉許禮由土木工程拓展署署長兼礦務處處長方學誠先生，以及建造業議會主席何安誠教授工程師親臨主禮。活動匯聚58間建造業相關機構及20間非政府組織，累計服務時數超過247,000小時。

海宏能夠在眾多優秀同業中脫穎而出，實屬對團隊努力的極大肯定。海宏一直重視社區發展，「義工無極限 - 4S Infinity」善用建造業從業員的專業技能與熱忱，深入社區，為有需要人士提供切實支援。

感謝每一位參與及支持義工服務的同事和夥伴。海宏不僅建造工程，更致力與社區攜手建設關愛未來。

Transcendence has received two recognitions at the Construction Industry Volunteer Award Presentation Ceremony 2026, organised by the Construction Industry Sports & Volunteering Programme (CISVP).

Through our joint community service project with HK Electric — “Volunteers Without Limits – 4S Infinity” — Transcendence received:

●     Merit Award – Excellence in Construction Industry Volunteering Project

●     Special Recognition for First-time Participating Organisation

These honours recognise our commitment to corporate social responsibility and our dedication to the construction industry’s spirit of serving the community through professional skills and care.

The Ceremony was officiated by Mr FONG Hok-shing, Director of Civil Engineering and Development and Commissioner of Mines, together with Ir Prof Thomas HO On-sing, Chairman of the Construction Industry Council. This year’s event brought together 58 construction-related organisations and 20 non-governmental organisations, contributing more than 247,000 service hours in total.

Being recognised among so many outstanding industry peers is a meaningful affirmation of our team’s dedication. At Transcendence, we value community development and actively leverage the expertise and passion of construction practitioners to support people in need.

Thank you to every colleague and partner who has contributed to our volunteering efforts. Together, we build not only infrastructure, but also a more caring community.

海宏憑藉自主研發的「C-SMART 智能燒焊切割機器人」，於第三屆「HKMA/HKT 環球創新獎 2025/26」中脫穎而出，勇奪兩項殊榮：

●     中小企業組銀獎

●     智慧製造領域最佳獎項

本屆賽事反應空前熱烈，海宏在近300份來自香港、內地及海外的優秀參賽項目中獲獎，充分彰顯公司在智慧建築及工業創新領域的實力。

「C-SMART 智能燒焊切割機器人」突破傳統工藝限制，同時支援等離子切割及多種複雜焊接工藝，能夠大幅提升200%生產力。系統亦具備遠端操作功能，讓技術人員可在安全距離外進行精準控制，遠離高溫、火花及有害焊接煙塵等高風險工作環境，為前線員工提供更全面的職業安全保障。

由香港管理專業協會（HKMA）與香港電訊（HKT）聯手舉辦的「HKMA/HKT 環球創新獎」，旨在表彰於產品及服務、流程、商業模式、平台及社會創新方面具傑出成就的項目。

展望未來，海宏將繼續深耕智慧製造，把更多創新科技轉化為實質的生產力與安全保障，並為香港及全球智慧城市建設貢獻力量。

感謝 HKMA 及 HKT 的肯定，以及全體團隊的努力與堅持。

Transcendence has won two major honours at the 3rd HKMA/HKT Global Innovation Awards 2025/26 with our self-developed C-SMART Intelligent Welding & Cutting Robot:

●     Silver Award — SMEs

●     Best in Smart Manufacturing

The competition attracted nearly 300 outstanding entries from Hong Kong, Mainland China and overseas. These awards affirm Transcendence’s capabilities in smart construction and industrial innovation.

Our award-winning C-SMART Intelligent Welding & Cutting Robot overcomes the limitations of conventional processes. It supports both plasma cutting and a range of complex welding processes, delivering a 200% increase in productivity.

More importantly, its remote-operation capability enables technicians to control operations precisely from a safe distance. This keeps frontline personnel away from high heat, sparks and harmful welding fumes, providing stronger protection for occupational safety.

Jointly organised by the Hong Kong Management Association (HKMA) and HKT, the HKMA/HKT Global Innovation Awards recognise outstanding achievements in product and service innovation, process innovation, business-model innovation, platform innovation and social innovation.

Looking forward, Transcendence will continue to advance smart manufacturing and transform innovative technologies into tangible improvements in productivity and workplace safety, contributing to smart-city development in Hong Kong and around the world.

Thank you to HKMA and HKT for this recognition, and to our team for its innovation, dedication and hard work.

© 2026 Transcendence Co. Ltd. All Rights Reserved.

To unsubscribe from receiving any future information in relation to Transcendence or C-SMART events, and industry related information, please send a blank email to marketing@c-smart.hk with the subject title "Unsubscribe".